Fremdsprachenkorrespondentin (m/w/d) – Direktvermittlung
Du bist sprachgewandt, arbeitest gerne in einem internationalen Umfeld und verfügst über ein ausgeprägtes Organisationstalent? Dann haben wir die passende Herausforderung in Düsseldorf für Dich!
Im Rahmen der Direktvermittlung suchen wir Dich als Fremdsprachenkorrespondentin (m/w/d) für unseren Kunden, eine führende internationale Kanzlei mit einem dynamischen und multikulturellen Team, die auf verschiedene Rechtsgebiete spezialisiert ist.
Das kannst Du bei unserem Kunden erwarten:
- Eine attraktive Vergütung in einem renommierten internationalen Kanzleiumfeld
- Übernahme der Kosten für das Deutschlandticket oder alternativ einen attraktiven Mobilitätszuschuss
- Ein modernes Arbeitsumfeld mit flexiblen Arbeitszeiten
- Attraktive und moderne Büroräumlichkeiten in zentraler Lage in Düsseldorf
- Eine strukturierte, persönliche und ausführliche Einarbeitung
- Regelmäßige Team- und Social-Events
- Individuelle Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
- Weitere attraktive Zusatzleistungen, darunter Gesundheitsprogramme und Corporate Benefits
Deine Aufgaben:
- Erstellung und Bearbeitung der internationalen Korrespondenz in deutscher und englischer Sprache sowie idealerweise einer weiteren Fremdsprache
- Übersetzung, Erstellung und Überarbeitung von Dokumenten, Verträgen, Berichten und weiteren juristischen Schriftstücken
- Unterstützung bei der Organisation und Durchführung internationaler Meetings, Besprechungen und Konferenzen
- Pflege und Verwaltung von Mandantenakten, Dokumenten und digitalen Datenbanken
- Koordination des Informationsaustauschs zwischen Anwälten, Mandanten und internen Fachabteilungen
- Unterstützung bei allgemeinen administrativen und organisatorischen Aufgaben im internationalen Kanzleialltag
- Sicherstellung eines reibungslosen Informations- und Kommunikationsflusses innerhalb der Kanzlei
Das bringst Du mit:
- Eine abgeschlossene Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondentin (m/w/d), Europasekretärin (m/w/d) oder eine vergleichbare kaufmännische bzw. sprachbezogene Qualifikation
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift; Kenntnisse einer weiteren Fremdsprache sind von Vorteil
- Idealerweise erste Berufserfahrung in der Fremdsprachenkorrespondenz, im internationalen Sekretariat oder in einem vergleichbaren Tätigkeitsbereich
- Einen sicheren Umgang mit MS Office und digitalen Dokumentenverwaltungssystemen
- Ausgeprägte sprachliche Ausdrucksfähigkeit sowie ein gutes Gespür für unterschiedliche Kommunikationssituationen
- Eine strukturierte, sorgfältige und selbstständige Arbeitsweise
- Organisationstalent, Teamfähigkeit und ein professionelles Auftreten
- Diskretion und Zuverlässigkeit im Umgang mit vertraulichen Informationen
Haben wir Dein Interesse geweckt?
Wenn ja freuen wir uns über eine WhatsApp Nachricht unter +49 1520-8496146 oder +49 176-32743467
Kontaktdaten für Stellenanzeige
HeLy Personal GmbH | Berliner Allee 59 | 40212 Düsseldorf | +49 1520 8496146 / +49 176 32743467 | duesseldorf@helypersonal.de