Experte m/w/d Archiv und Übersetzung 4.890€ plus Prämien

Die apero GmbH steht als gesellschaftergeführtes 
Unternehmen für Kompetenz und Zuverlässigkeit im 
Bereich der Arbeitnehmerüberlassung und Personalvermittlung. 

Unser Ziel ist es, Menschen zusammen zu bringen, 
die zueinander passen, um gemeinsam Aufgaben 
zu lösen.

Für unseren namhaften Kunden in Biberach suchen wir ab dem 07.01.2026, im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung, einen Experten m/w/d für Archiv und Übersetzung.

• Mitarbeit bei der elektronischen Datenarchivierung im Rahmen von Projekten
• Abstimmung mit lokalen und globalen Schnittstellen zur Archivierung
• Eigenverantwortliche Begleitung von Projekten zur Außerbetriebnahme für computergestützte Systeme, Labor- und Produktionsequipment
• Selbstständige und termingerechte Bearbeitung der Aufgaben
• Unterstützung bei Validierungs- und Qualifizierungsmaßnahmen in der Datenarchivierung

Es handelt sich bei dieser Position um ein hybrides Arbeitsmodell, welches an 2 Tagen/Woche bzw. nach Bedarf und Absprache aus dem Home-Office/Remote abgedeckt werden kann. Die Einarbeitung findet vor Ort statt

Bitte beachten Sie, dass der Arbeitsort nach wie vor in Biberach ist. Bei Arbeiten vor Ort in Biberach können keine Kosten für die An- und Abreise sowie Zeitgutschriften oder Hotelübernachtungen übernommen werden

• Bachelor- oder Masterabschluss in Naturwissenschaften, Dokumentation oder IT mit mehrjähriger relevanter Berufserfahrung
• Gutes Verständnis in analytischen Prozessen und Digitalisierung von Vorteil
• Erfahrung im GMP-Umfeld
• Sehr gute Kenntnisse in MS-Office und MS-Teams
• Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse
• Fähigkeit, komplexe Prozesse zu erfassen und effizient umzusetzen
• Strukturierte, eigenverantwortliche und zielorientierte Arbeitsweise, Erfahrung in der Leitung von Meetings
• Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit und soziale Kompetenz im Projektumfeld
• Hohe Einsatzbereitschaft, Flexibilität und ausgeprägte Selbstorganisation
• Lernbereitschaft, Entscheidungsfreude und Verantwortungsbewusstsein

Wir bieten Ihnen:

• Persönliche Betreuung und kompetente Ansprechpartner
• Übertarifliche Vergütung
• Pünktliche Auszahlung des Lohns
• i.d.R. unbefristete Arbeitsverträge
• Bis zu 30 Tage Urlaub
• Urlaubs- und Weihnachtsgeld
• Individuelle Schulungen/Qualifikation/Weiterbildungen
• Kostenübernahme bei arbeitsmedizinischen Vorsorgeuntersuchungen